No exact translation found for مطالبة قانونية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مطالبة قانونية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • International legal claims
    المطالبات القانونية الدولية
  • Now, so that you will be aware as you hear the evidence of the legal claim-- [door opens]
    بسماعكم للأدلة والمطالبة القانونية
  • The problem is that Mr. Milosevic continues to ignore the legal demands of the Security Council and the Tribunal established by it.
    والمشكلة هي أن السيد ميلوسوفيتش لا يزال يتجاهل المطالبات القانونية لمجلس الأمن والمحكمة التي أنشأها المجلس.
  • The Housing Allowance Act provides a legal claim to a housing allowance.
    وقانون العلاوات السكنية يوفر حق المطالبة القانونية بعلاوة من هذا القبيل.
  • Legal claims have been filed and some dealt with through alternative dispute resolution mechanisms.
    وقد قدمت مطالبات قانونية في هذا الصدد، وعولج البعض منها من خلال آليات بديلة لحل النزاعات.
  • On appeal, the Supreme Court partly reversed this decision convicting him on an additional counts of misappropriation and forgery and increasing the sentence accordingly.
    وبالتالي، فإن القضيتين تستندان إلى أسس قانونية مختلفة وتنطويان على مطالب قانونية مختلفة.
  • Acts by which a State waives a right or a legal claim
    باء - الأعمال التي تتنازل بها الدولة عن حق أو مطالبة قانونية
  • C. Acts by which a State reaffirms a right or a legal claim
    جيم - الأعمال التي تنوي بها الدولة تأكيد حق ما أو مطالبة قانونية
  • It's no use. We have no records, no legal claim.
    لا فائدة ليس لدينا أي سجلات ، ليس لدينا الحق فى أي مطالبة قانونية
  • Now they've asked me to remind you... that you have no legal claim over the baby.
    الآن لقد طلبوا مني أن أذكركِ .. أن ليس لديكِ أي مطالبة قانونية على الطفل .